Use Secret Language for Clues


Last week, I wondered how you might prove one’s citizenship in a low-tech fantasy setting. Even if this isn’t a factor in your adventures, it’s a cool little detail to help your setting feel real.

I received two language-related responses I thought you might find interesting:

The first is from RPT GM Maja:

Thanks for the tips. I’d think the easiest way to know if somebody belongs to your people or not might be language.

Most people will only speak one and identify through it. Language will identify them much clearer than a tattoo.

Even if they speak more than one language, their mother tongue will give an accent to most.

Comment from Johnn: A couple of great ideas there from Maja I intend to yoink for my campaign.

First is using accents as clues. For example, the PCs might need to meet a stranger, but they don’t know what the stranger looks like. Or, perhaps a PC overhears an accented-NPC speaking and that detail proves important for your adventure.

Second is using languages for puzzles and clues. Languages Known soon becomes like a ten foot pole on a character sheet — quickly forgotten, never updated, and eventually taking up valuable sheet space that could be used to list treasure.

Perhaps the one the party seeks knows a rare language that the wizard can speak. Or maybe a word also means something special (and that meaning is relevant to the puzzle) and only a native speaker would know that.

And RPT GM Vanveen shares:

There was of course the shibboleth: a word that could not be pronounced properly by certain groups. Chillingly, Trujillo used this concept in the 20th century to purge thousands of his own countrymen.

Also recently read the Travels of Hanna Diyab, c. 1700, much of which was still relevant to a mid-renaissance period. Under the sultans of the Ottomans, religion was a major dividing force: Christians and Muslims lived together in relative harmony.

However, Christians were subject to a tax to support the Empire. Interestingly, they were allowed to sell wine and pork openly, in order to be able to pay the tax. Even MORE interestingly, they were strongly discouraged from converting, since the local bey would lose the income…which he owed to guys further up the chain!

Comment from Johnn: Regarding a shibboleth, I did not really know what that word meant before. Thank you! I can see using a shibboleth as a password or signal in roleplaying encounters in the future. And faction play could make of great use of shibboleths.

Finally, I received great responses from GMs advocating for magic use. Spells, magic items, and magic effects could all be used to prove citizenship. Great ideas, thank you.

A little bit of bureaucracy can actually be good for your game. In a world building sense, that is. If interested in similar tips, check out 5 Tips On Using Bureaucracy In Your Game World RPT#0056.

Cheers,
Johnn
roleplayingtips.com
https://discord.gg/6MxTRAqQ76
Have more fun at every game!

P.S. When you are ready, here are +4 vorpal ways I can help you with your campaign:

+1 Use Campaign Logger to Make Prep & GMing Easier
For GMs of any system looking to run deep, detailed, and immersive games, Campaign Logger lets you take session notes at the speed of thought in your unique GMing style while improving your preparation experience so you can focus on the parts of the game you enjoy the most.
Get your free Campaign Logger account here.

+2 Take the Free GM Organization Challenge
Stop the confusion and frustration of not having what you need to prep and run games at your finger tips. Become an organized GM in just one week:
Enroll at no charge here and start getting organized.

+3 Get the Demonplague (with 62 5-Star Ratings so far)
A complete level 1-20 campaign D&D 5E adventure path that offers intense roleplay, sandbox and hexcrawl play, cunning combats, and fiendish monsters.
Click here to see more details and to order.

+4 Get More GM Loot
Visit the Roleplaying Tips DriveThruRPG store, or browse books and courses to level up your GMing at the RoleplayingTips.com store.

Join a private community with Johnn